Renault Symbol vs Volkswagen Voyage

Comparación de las características técnicas, de equipamiento, seguridad y precios de Renault Symbol y Volkswagen Voyage.

Eliminar
foto Renault Symbol Zen

RenaultSymbol

Zen

$8.390.000

Garantía

3 años ó 100.000 km

Fabricado en

Rumania

Oportunidades de compra

Motor

Combustible

bencina

Cilindrada

1598 cc

Potencia

83/5250 cv/rpm

Torque

131/2750 N·m/rpm

Alimentación

inyección multipunto

Cilindros

4 en línea

Válvulas

8

Catalítico

N/D

Sistema start / stop

no

Performance

Aceleración 0-100 km/h

N/D

Rendimiento en ciudad

16.3 km/l

Rendimiento en ruta

10.2 km/l

Rendimiento mixto

13.6 km/l

Velocidad máxima

N/D

Transmisión y chasis

Motor - tracción

delantero - delantera

Transmisión

manual 5 velocidades

Neumáticos

185/65/R15

Frenos (del. - tras.)

discos sólidos - discos sólidos

Suspensión delantera

tipo McPherson con brazo inferior rectangular y barra rígida

Suspensión trasera

eje flexible semi-independiente, resortes helicoidales, amortiguadores hidráulicos y barra antirrolido

Medidas y capacidades

Largo

4357 mm

Ancho sin espejos

1994 mm

Ancho con espejos

N/D

Alto

1543 mm

Distancia entre ejes

2354 mm

Baúl

510 dm3

Tanque de combustible

50 l

Peso

N/D

Capacidad de carga

N/D

Altura de piso

N/D

Confort

Aire acondicionado

manual

Alarma de luces encendidas

no

Asientos delanteros

con ajuste manual

Asientos traseros

no abatibles

Tapizados

tela

Cierre de puertas

centralizado

Vidrios (del. - tras.)

eléctricos - manuales

Espejos exteriores

eléctricos

Espejo interior

antideslumbrante manual

Faros delanteros

con luces de marcha diurna, fijos

Faros antiniebla

delanteros

Computadora de a bordo

Dirección asistida

hidráulica

Llantas

acero

Encendido del motor

con sistema remoto

Techo solar

no tiene

Volante

con ajuste en altura, multifunción

Apertura de baúl y tapa de combustible

interna solo tapa de combustible

Sensores de estacionamiento

no tiene

Cámara de visión

no

Seguridad

ABS

Airbags

conductor, laterales delanteros y traseros

Alarma e inmovilizador de motor

no tiene

Anclaje para asientos infantiles

Cinturones de seguridad

delanteros inerciales, traseros inerciales

Tercera luz de stop

no

Autobloqueo de puertas con velocidad

Comunicación y entretenimiento

Equipo de música

AM - FM y CD con lector de Mp3

Parlantes

N/D

Conexión auxiliar (iPod y Mp3)

Conexión USB

Interfaz bluetooth

Reproducción de audio vía bluetooth

Sistema de control por voz para dispositivos

si

Eliminar
foto Volkswagen Voyage 1.6L Trendline

VolkswagenVoyage

1.6L Trendline

$8.090.000

2 años

Brasil

bencina

1598 cc

101/5250 cv/rpm

143/2500 N·m/rpm

inyección directa

4 en línea

16

no

10,0 s

N/D

N/D

N/D

182 km/h

delantero - delantera

manual 5 velocidades

195/55/R15

discos ventilados - discos sólidos

independiente tipo McPherson

McPherson

4230 mm

1656 mm

N/D

1464 mm

2465 mm

480 dm3

55 l

N/D

N/D

N/D

manual

no

con ajuste en altura solo conductor, con ajuste manual

abatibles 60/40

tela

centralizado con comando a distancia

eléctricos - manuales

manuales

antideslumbrante manual

fijos

no tiene

eléctrica

acero

no tiene

sin regulación

conductor y acompañante

inmovilizador de motor

delanteros 3 puntas, traseros inerciales

no

AM - FM y CD con lector de Mp3 y tarjetas SD

6

no